这有啥好怕的？
用拐脖子喇叭喊，又不用探头！
“能行！”王学新回答，然后现场教了小喇叭几个单词，再交待了声：“鬼子要是喊回来，你就回答‘听不懂’、‘大声些’，或者‘再说一遍’之类的就得了！”
“啥？”小喇叭有些奇怪，团长好像不是这么说的。
“别啥啊啥的？听我的没错！”顿了下，王学新又补充道：“回头给你加一个罐头，总行了吧？”
小喇叭眼睛马上就亮了起来：“行，要不……加两个？”
“滚你的！”
小喇叭在战壕中间找了个位置，缓缓伸出拐脖子喇叭，然后就喊开了：
“山崎大队长，呃……我团团长李云龙。”
“知道阁下武士世家，李团长愿意和阁下，呃……决斗。”
“输了，停止攻击……”
在坡下正准备看好戏的李云龙听到这“呃呃啊啊”的喊声就愣了，他虽然听不懂鬼子话但也听得出这说的不连贯，于是扭头就冲李大锤喊：
“李大锤，这小东北不是会说鬼子话吗？”。
“这说的都是啥？”
“怎么跟屙不出屎似的，一点一点往外迸哪？”
李大锤用手护着耳朵朝高地方向仔细听了听，就回答：“团长，喊话的不是小东北，是小喇叭！”
李云龙心下一阵疑惑。